زبان فارسی
- تاریخ ترجمه در ایران (۳)؛ ترجمه در عصر ساسانیان: زمینههای تاریخی
- نقشی دیگر از حافظ؛ معرفی ترجمهای جدید از غزلیات به انگلیسی
- کارگاه ترجمه؛ انواع معنا در ترجمه
- تاریخ ترجمه در ایران (۲)
- کارگاه ویرایش (۱)؛ در باب علائم سجاوندی
- گفتوگو با علی عبداللهی؛ مترجم باید خودش را از دید خواننده پنهان کند.
- تحوّل افعال ناقل در متون روایی فارسی در اثر ترجمه
- کارگاه ترجمه؛ بازتاب زمان دستوری در ترجمه