گفت‌وگو با ویراستاران
- انحلال فرانکلین؛ گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ
- تجربۀ کار با بزرگان در فرانکلین؛ گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ
- مؤسسهٔ انتشارات فرانکلین؛ گفت‌وگو با علی صلح‌جو
- مخاطره و تشریک مساعی در ارتباطات بین فرهنگی؛ گفت‌وگو با آنتونی پیم، نظریه‌پرداز و مدرس ترجمه
- گفت‌وگوی علی صلح‌جو با احمد سمیعی
- ضرورت ترجمهٔ آثار ادبی کلاسیک؛ گفت‌وگوی رضی خدادادی با دکتر فریده مهدوی دامغانی
- گفت‌وگوی رحیم رحیم‌زاده با سروش حبیبی
- گفت‌وگو با عبدالله کوثری؛ مترجم ادبی
- گفت‌وگو با علی صلح‌جو؛ ویراستار، مترجم، محقق ترجمه
- ترجمهٔ ادبیات معاصر ایران، مترجم ادبی، بهبود کیفی ترجمهٔ ادبی و …؛ در گفت‌وگو با کریم امامی
- گفت‌وگو با فرزانه طاهری
- گفت‌وگو با محمدرضا جعفری؛ مؤلف فرهنگ فشردهٔ نشر نو
- گفت‌وگو با خشایار دیهیمی
- گفت‌وگو با کریم امامی
- دربارهٔ کتاب تاریخ ترجمه در ایران (۲)؛ گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ
- گفت‌وگو با مصطفی ملکیان
- تاریخ ترجمه در ایران (۱)؛ گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ
- گفت‌وگو با شیوا مقانلو
- دربارۀ ویرایش (۵)
- دربارهٔ ویرایش
- دربارهٔ ویرایش (۴)
- گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ؛ دربارهٔ ترجمه و ویرایش (۲)
- گفت‌وگو با عبدالحسین آذرنگ؛ ما در کجای صنعت نشر و ویرایش ایستاده‌ایم؟ (۱)
- گفت‌وگو با مژده دقیقی؛ مترجم ادبی