زبان ترجمه یا زبان یاجوج و ماجوج

  • به قلم لوین، ل. شوکینگ ترجمه دکتر فریدون بدره ای
  • منتشر شده در 13 جولای 2020 |
  • دسته بندی موضوعی: گفتگو با مترجمان

جامعه شناسی ادبیات به معنی گسترده واژه، گونه تازه ای در بررسی ادبی کشور ماست و آنچه به طور مشخص در این پهنه به صورت کتاب منتشر شده، از شمار انگشتان دو دست در نمی گذرد که از این همه، آثاری چون ضرورت هنر در روند تکامل اجتماعی (ارنست فیشر)،  اجمالی از جامعه شناسی هنر (دکتر آریان پور)، گستره و محدوده جامعه شناسی هنر و ادبیات (دکتر هاوزر و دیگران)، تاریخ اجتماعی هنر (دکتر هاوزر)، جامعه شناسی ادبیات (دکتر ترابی)، جامعه شناسی و ادبیات و نیز نقد نقد تکوینی (گلدمن) از مهمترین آنهایند؛ اما آنچه از آن به عنوان جامعه شناسی ذوق ادبی و به عبارتی دقیق تر معیارهای اجتماعی پسند و ناپسند در ادبیات یاد شده، البته تازگی بیشتری دارد.


بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *



این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.